Saat Söylenirken Neden “O’Clock” Diyoruz?

//Saat Söylenirken Neden “O’Clock” Diyoruz?

Saat Söylenirken Neden “O’Clock” Diyoruz?

İngilizcede saat “It’s five o’clock” şeklinde söyleniyor ve birçoğumuz cümle içindeki “o”nun nereden geldiğini bilmeden kullanıyoruz. Öğrenmekte fayda var. Eskiden saat kullanımı bugünkü kadar yaygın olmadığı dönemlerde, insanlar genelde zamanı güneş ya da ayin gökyüzündeki pozisyonlarına göre ifade ediyorlardı. Elbette bu durum zamanı insanların farklı yorumlamalarına sebep oluyordu ve mekanik saatle uyumsuzluk yaratıyordu. Güneş saati saat süresinden biraz farklıydı. Saatler zamanı eşit olarak bölünürken, güneş zamanı ile saatlerin uzunlukları, hangi mevsimde olduğu gibi çeşitli faktörlere bağlı olarak değişir. Böylece, birinin, bir güneş saati yerine bir saatin saatine atıfta bulunduğu gerçeğini, söylenen zamanın saate bakılarak söylendiğini belirtmek için zaman “of the clock”ifadesi ile belirtiliyordu. Yani four of the clock “saate göre zaman dört” gibi. “Of the clock” tabiri de zamanla kisalarak günümüze o’clock olarak gelmiştir.

 

Kaynak

https://seyler.eksisozluk.com/ingilizcede-saati-soylerken-kullanilan-oclock-ifadesindeki-o-nereden-geliyor

https://gizmodo.com/why-we-say-o-clock-1655979092

By | 2017-10-22T13:15:29+01:00 October 22nd, 2017|Categories: Genel|Tags: , , , |
Open

Close